Jan. 26, 2024
33 | End Emotional Eating - A Provider's Guide to Helping Patients Lose Weight: Part 3
It's not just about what your patient eats, but why. This week we’re unpacking ways you can help your patient navigate stress and emotional triggers that derail their health journey. Join me, Colleen Sloan, on the third episode of this 10-part series to help guide your patients on their weight loss journey.
If you're a primary care provider looking to enhance your nutrition counseling skills or simply seeking a refresher, join me as we make our patients healthier, one exam room at a time!
Grab the companion PDF at examroomnutrition.com/weightloss, and let's confidently guide our patients towards their best lives in 2024.
Resources:
10 Principles of Intuitive Eating
Mindful Eating: The Art of Presence While You Eat
Connect with Colleen:
Instagram
LinkedIn
Sign up for the Nutrition Wrap-Up Newsletter - Nutrition hot-topics and professional growth strategies delivered to your inbox each week.
Support the show!
If you love the show and want to help me make it even better, buy me a coffee to help me keep going! ☕️
Disclaimer: This podcast is a collection of ideas, strategies, and opinions of the author(s). Its goal is to provide useful information on each of the topics shared within. It is not intended to provide medical, health, or professional consultation or to diagnosis-specific weight or feeding challenges. The author(s) advises the reader to always consult with appropriate health, medical, and professional consultants for support for individual children and family situations. The author(s) do not take responsibility for the personal or other risks, loss, or liability incurred as a direct or indirect consequence of the application or use of information provided. All opinions stated in this podcast are my own and do not reflect the opinions of my employer.
00:00 - Understanding Emotional Eating and Helping Coping
10:34 - Mindful Eating and Intuitive Eating
WEBVTT
00:00:00.300 --> 00:00:05.126
You do not rise to the level of your goals, you fall to the level of your systems.
00:00:05.126 --> 00:00:07.605
Your goal is your desired outcome.
00:00:07.605 --> 00:00:12.070
Your system is the collection of daily habits that will get you there.
00:00:12.070 --> 00:00:19.184
This year, spend less time focusing on outcomes and more time focusing on the habits that precede the results.
00:00:19.184 --> 00:00:22.868
That's a quote by James Cleary in his book Atomic Habits.
00:00:23.321 --> 00:00:29.365
You're listening to the Exam Room Nutrition Podcast mini series called A Provider's Guide to Helping Patients Lose Weight.
00:00:29.365 --> 00:00:31.306
I'm your host, colleen Sloan.
00:00:31.306 --> 00:00:40.950
I'm an RD turned PA, and my goal is to give you the nutrition education you never had in school to help you be a more confident, compassionate clinician.
00:00:40.950 --> 00:00:50.709
This is part three of a 10 part series, and last week we discussed why BMI shouldn't be the only metric you're measuring to track patient success.
00:00:50.709 --> 00:00:58.567
This week we're unpacking ways you can help your patient navigate stress and emotional triggers that derail their health journey.
00:00:58.567 --> 00:01:06.349
As a quick reminder, if you would like my notes on this series, I have created a companion PDF for you that summarizes each and every episode.
00:01:06.349 --> 00:01:09.888
You can find that for free at examroomnutritioncom.
00:01:09.888 --> 00:01:11.111
Slash weight loss.
00:01:11.111 --> 00:01:13.284
That's examroomnutritioncom.
00:01:13.284 --> 00:01:14.489
Slash weight loss.
00:01:14.489 --> 00:01:16.584
I know you're thinking, colleen.
00:01:16.584 --> 00:01:19.471
I thought this podcast series was about weight loss.
00:01:19.471 --> 00:01:22.849
Why are we talking about solutions for stress and emotions?
00:01:22.849 --> 00:01:37.810
I promise we'll get to the nutrition and diet specifics next week, but helping your patient's plan and set up strategies for coping with stress and emotions is crucial if they are going to succeed in their weight loss journey.
00:01:38.599 --> 00:01:46.629
One of the biggest reasons people fail in their weight loss journey is they get stuck on the diet, binge diet, merry, go round.
00:01:46.629 --> 00:01:48.965
Think about your patient's weight loss history.
00:01:48.965 --> 00:01:50.665
They desire to lose weight.
00:01:50.665 --> 00:01:53.819
They find a diet that's usually very restrictive.
00:01:53.819 --> 00:01:58.710
They can stick to it for a little while because having a routine and systems is helpful.
00:01:58.710 --> 00:02:09.825
But then, bam, something happens Good, bad or otherwise and they stop eating those foods permitted on their diet and then they stay stuck in their previous eating habits.
00:02:09.825 --> 00:02:11.081
And round and round.
00:02:11.081 --> 00:02:12.387
We go on this cycle.
00:02:12.387 --> 00:02:14.705
But what's really going on here?
00:02:14.705 --> 00:02:23.265
Some trigger whether it be stress or emotions, good or bad cause the patient to turn to food for comfort.
00:02:23.265 --> 00:02:28.090
Patients are trying to use food as a solution to fight an emotional problem.
00:02:28.090 --> 00:02:31.608
Unfortunately, as we know, that never works.
00:02:31.608 --> 00:02:42.171
Other causes of failed attempts at weight loss include fear of failure, having an all or nothing mentality, unrealistic goals and stress, just to mention a few.
00:02:42.919 --> 00:02:44.805
But for the purpose of today's episode.
00:02:44.805 --> 00:02:56.002
We're going to address emotional and stress eating and how to help our patients prepare for the inevitable fact of life that life happens Okay.
00:02:56.002 --> 00:02:58.509
So what exactly is emotional eating?
00:02:58.509 --> 00:03:11.890
It's defined as eating for reasons other than hunger, to escape, numb, change or amplify our feelings in response to positive or negative emotions.
00:03:11.890 --> 00:03:15.468
Notice how I didn't just say negative emotions.
00:03:16.282 --> 00:03:20.632
Now let's look at some of the common emotions that cause us to eat when we aren't really hungry.
00:03:20.632 --> 00:03:29.304
First of all, negative feelings, such as sadness, guilt, frustration, anxiety, anger, stress, loneliness or fear.
00:03:29.304 --> 00:03:38.568
These negative feelings are often caused by major life events, such as a breakup or divorce, job layoff, death in the family or other relationship troubles.
00:03:38.568 --> 00:03:41.507
Number two, positive feelings like happiness.
00:03:41.507 --> 00:03:48.687
This is commonly seen when we use food as a reward for achieving a promotion at work or receiving a good grade at school.
00:03:48.687 --> 00:03:50.604
Number three, boredom.
00:03:50.604 --> 00:03:53.007
No explanation needed here, right?
00:03:53.007 --> 00:03:57.430
I mean, how many times have you reached for a handful of chips just because they were there?
00:03:57.430 --> 00:04:00.927
Or consumed a whole box of Oreos while watching a movie?
00:04:00.927 --> 00:04:02.623
And lastly, stress.
00:04:03.240 --> 00:04:06.449
Psychologically, food is associated with comfort and stability.
00:04:06.449 --> 00:04:09.007
Food is also something we can control.
00:04:09.007 --> 00:04:20.250
So, even though life may seem to be spiraling out of control, the food we eat, when we eat it and how much we eat are all within our own strict control.
00:04:20.250 --> 00:04:27.511
This can be a powerful source of comfort and stability to those who lack comfort and stability in their daily lives.
00:04:27.511 --> 00:04:36.968
Emotional eating typically drives people to crave foods that are high in calories, carbohydrates and fat, because those foods tend to be highly palatable.
00:04:36.968 --> 00:04:41.389
Eating to resolve emotions doesn't actually ever work.
00:04:41.389 --> 00:04:44.146
Actually, quite the opposite ends up happening.
00:04:44.146 --> 00:04:54.072
The patient just ends up feeling guilty, angry with themselves and frustrated with their diet, which ultimately ends in hopelessness and further emotional eating.
00:04:54.072 --> 00:04:59.430
All right, now that we understand what emotional eating is, how can we help our patients?
00:04:59.430 --> 00:05:04.069
We're going to get very practical here, so come back to me if you're multitasking.
00:05:05.161 --> 00:05:08.930
First, we need our patient to identify their trigger.
00:05:08.930 --> 00:05:19.649
It is very important for your patient to know exactly what is causing them to emotionally eat Stress, boredom or a happy or sad emotion.
00:05:19.649 --> 00:05:25.581
A good way to identify patterns in eating is to start a food and mood journal For a few days.
00:05:25.581 --> 00:05:35.432
Have your patient record what they ate, when they ate it, why they ate are they hungry, bored, lonely and what emotions they felt prior to eating.
00:05:35.432 --> 00:05:40.750
It's also really important for patients to distinguish between cravings and hunger.
00:05:40.750 --> 00:05:44.769
Patients need to learn if they are actually hungry or just craving a food.
00:05:44.769 --> 00:05:58.394
The cause of a lot of late night binge eating is because patients are underfueling throughout the day, so they are truly hungry by the end of the day and their body is sending them signals to crave high fat, high calorie foods.
00:05:58.394 --> 00:06:04.370
Knowing the difference between a craving and true hunger can contribute to greater self-awareness.
00:06:05.540 --> 00:06:10.730
Cravings are usually sudden, temporary, a mental response to a situation.
00:06:10.730 --> 00:06:17.783
They typically involve immediate satisfaction, followed by guilt, and often times only certain foods will satisfy.
00:06:17.783 --> 00:06:21.505
Hunger, on the other hand, is gradual and permanent.
00:06:21.505 --> 00:06:29.704
It's a physiological response to a need and it involves satiety followed by satisfaction, and usually any food will satisfy.
00:06:29.704 --> 00:06:42.865
So we've talked about having our patients identify their trigger and understand cravings versus hunger, but I think it's important to stress that our patients cannot use a food solution for any emotional problem.
00:06:42.865 --> 00:06:47.461
That's why the eating-related tips and food rules don't work for everyone.
00:06:47.461 --> 00:06:51.233
Because it assumes the behavior is due to a lack of self-control.
00:06:51.233 --> 00:06:54.153
Remember, eating is human nature.
00:06:54.153 --> 00:06:56.230
Wanting comfort food is normal.
00:06:56.966 --> 00:07:05.593
Instead, the real issue is the uncomfortable emotion patients are feeling that's causing them to turn to food as a coping mechanism.
00:07:05.593 --> 00:07:16.896
It is vital that patients learn to target the underlying emotion that's causing them to eat in a way that's productive and that actually addresses the emotion itself.
00:07:16.896 --> 00:07:21.954
Simply stated, patients need to learn how to feel and find.
00:07:21.954 --> 00:07:25.632
Feel their emotion and find a solution.
00:07:25.632 --> 00:07:28.632
First, feel the emotion.
00:07:28.632 --> 00:07:33.475
This is where identifying the trigger and writing it down is an important first step.
00:07:33.475 --> 00:07:36.653
This needs to be done without judgment or guilt.
00:07:36.653 --> 00:07:43.509
Teach your patients to take a moment, recognize the reason they are eating and write it down in their Food Mood Journal.
00:07:43.509 --> 00:07:46.773
Next, find a productive solution.
00:07:46.773 --> 00:07:51.315
Remember the problem is emotions, not the food.
00:07:51.315 --> 00:07:55.891
So we need an emotional solution to an emotional problem.
00:07:55.891 --> 00:08:00.235
This is where patients need to choose a better coping mechanism than food.
00:08:00.235 --> 00:08:05.076
There is no right answer here, because it all depends on the emotion a patient is struggling with.
00:08:05.076 --> 00:08:09.334
But here are some helpful strategies for coping with some common emotions.
00:08:10.165 --> 00:08:14.555
If they're struggling with stress, suggest they do some breathing exercises, like box breathing.
00:08:14.555 --> 00:08:18.692
If they meditate or say a prayer, maybe take a 5 or 10 minute walk.
00:08:18.692 --> 00:08:20.415
Do some yoga or journal.
00:08:20.415 --> 00:08:24.814
If they're struggling with loneliness, suggest they join a local church or a club.
00:08:24.814 --> 00:08:27.833
Maybe they can volunteer or get a pet companion.
00:08:27.833 --> 00:08:31.233
Maybe they can text, call or video chat with a friend or loved one.
00:08:31.233 --> 00:08:41.775
If your patient finds that they go to food because of happiness or celebration, suggest a non-food reward like getting your nails done or buying a new golf club.
00:08:41.775 --> 00:08:44.873
Maybe go dance or exercise or even call a friend.
00:08:44.873 --> 00:08:51.669
If they're sad, maybe suggest starting a grateful journal and every day have them write something that they are thankful for.
00:08:51.669 --> 00:08:55.815
Or go for a walk, listen to or maybe watch comedy to uplift your mood.
00:08:55.815 --> 00:08:59.715
If they're bored, suggest they find a hobby or learn something new.
00:08:59.715 --> 00:09:02.150
Maybe clean or organize a closet.
00:09:02.150 --> 00:09:06.835
Call a friend you could write letters to a family member or watch a movie or read a book.
00:09:06.835 --> 00:09:12.607
If they struggle with anxiety, suggest they do some deep breathing or progressive muscle relaxation.
00:09:12.607 --> 00:09:14.330
Maybe consider journaling.
00:09:14.330 --> 00:09:19.129
Go for a walk, invite in a friend or consider reaching out to a counselor or therapist.
00:09:19.129 --> 00:09:26.429
Learning how to cope with something other than food is the key to a lifelong healthy relationship with food.
00:09:27.586 --> 00:09:37.989
Now, before I move into getting into the details of the principle of mindful eating, I want to pause here and remind you of the importance of evaluating whether the patient is suffering from an eating disorder.
00:09:37.989 --> 00:09:45.611
Consumers don't always have to be significantly underweight or deemed failure to thrive to be considered to have an eating disorder.
00:09:45.611 --> 00:09:59.393
Binge eating disorder includes reoccurring episodes once a week for three months, where a person consumes a large amount of food in a short amount of time and feel as though they can't control what or how much they are eating.
00:09:59.393 --> 00:10:11.626
Other common characteristics that may be present include eating to the point of physical discomfort, feelings of guilt, embarrassment and shame, eating in secret or eating more quickly than normal.
00:10:11.626 --> 00:10:26.914
While diagnosing an eating disorder may or may not be within your scope of practice, if you have any concern for your patient, I would highly recommend referring that patient to a mental health professional to give them the individualized care they deserve.
00:10:26.914 --> 00:10:32.653
Being a patient with an eating disorder on another diet only worsens the problem.
00:10:34.037 --> 00:10:43.005
Alright, I want to close by explaining two main strategies you'll hear in navigating emotional eating, and that is mindful eating and intuitive eating.
00:10:43.005 --> 00:10:46.105
Now, by no means am I an expert in either of these.
00:10:46.105 --> 00:10:54.780
However, I think it's important for you to have an understanding of their differences and similarities and how you can incorporate their framework into your practice.
00:10:54.780 --> 00:11:06.306
The term mindfulness was defined by John Kabat-Zinn as paying attention in a particular way, on purpose, in the present moment and non-judgmentally.
00:11:06.306 --> 00:11:16.544
Kabat-zinn was the original developer and leader of the Mindfulness-Based Stress Reduction Program at the University of Massachusetts Medical School in 1979.
00:11:16.544 --> 00:11:25.803
Mindfulness, actually a practice based in Zen Buddhism, is a popular way of self-calming and a method for changing eating behaviors.
00:11:26.577 --> 00:11:34.466
I'm going to read a quote from an article titled Mindful Eating the Art of Presence While you Eat, which can be found in the 2017 Diabetes Spectrum.
00:11:34.466 --> 00:11:36.461
I'm going to link to it in the show notes below.
00:11:36.461 --> 00:11:51.423
It says Mindful Eating paying attention to our food on purpose, moment by moment, without judgment is an approach to food that focuses on individual's sensual awareness of the food and their experience of the food.
00:11:51.423 --> 00:11:55.245
It has little to do with calories, carbohydrates, fat or protein.
00:11:55.245 --> 00:12:03.303
The purpose of mindful eating is not to lose weight, although it is highly likely that those who adopt this style of eating will lose weight.
00:12:03.303 --> 00:12:10.480
The intention is to help individuals savor the moment and the food and encourage their full presence for the eating experience.
00:12:12.034 --> 00:12:15.826
Mindful eating brings mindfulness to food choices and the experience of eating.
00:12:15.826 --> 00:12:25.505
It helps us become aware of our thoughts, feelings and physical sensations related to eating, reconnecting us with our innate inner wisdom about hunger and satiety.
00:12:25.505 --> 00:12:32.421
While this sounds straightforward, the process can be quite complex, especially for those inclined to multitasking.
00:12:32.421 --> 00:12:40.027
Intuitive Eating was founded by two dietitians, evelyn Treboly and Elise Rush, in 1995.
00:12:40.027 --> 00:12:45.525
It is an evidence-based mind-body health approach comprised of 10 principles.
00:12:45.525 --> 00:12:51.798
Intuitive eating is a weight-inclusive, anti-diet approach aligned with the health at every size movement.
00:12:51.798 --> 00:13:02.225
It involves aspects like physical activity, body respect, rejecting the diet mentality and using nutrition principles without judgment for informed food decisions and well-being.
00:13:02.225 --> 00:13:13.447
Mindful eating is considered a tool, while intuitive eating is an entire framework comprised of 10 principles to achieve overall well-being that extend even deeper than mindful eating.
00:13:13.447 --> 00:13:18.044
Let's discuss their differences and how they can be incorporated into your patient encounters.
00:13:19.095 --> 00:13:23.866
Eating mindfully is about bringing full awareness to each plate or bite of food.
00:13:23.866 --> 00:13:28.505
It begins with the first thought about food and lasts until the final bite is swallowed.
00:13:28.505 --> 00:13:32.624
Some of the following suggestions will be useful in teaching methods to eat mindfully.
00:13:32.624 --> 00:13:38.957
Before reaching for a food, automatically stop and take a moment to notice what you are feeling.
00:13:38.957 --> 00:13:43.182
Are you stressed, bored, angry or sad?
00:13:43.182 --> 00:13:44.525
Are you lonely?
00:13:44.525 --> 00:13:47.081
Are you actually physically hungry?
00:13:47.081 --> 00:13:49.259
Be mindful of your feelings.
00:13:49.259 --> 00:13:55.393
If your desire is not about hunger, do something else more appropriate for the desire.
00:13:55.393 --> 00:13:56.818
As we discussed earlier.
00:13:56.818 --> 00:14:00.082
Eat intentionally and only eat.
00:14:00.082 --> 00:14:03.702
Put away all other distractions and pay attention to your food.
00:14:03.702 --> 00:14:08.945
Savor each bite and think about the food's flavor, texture and smell.
00:14:08.945 --> 00:14:13.923
Chew thoroughly and, after each bite, check in with your body to see how you are feeling.
00:14:13.923 --> 00:14:14.986
Have you had enough?
00:14:14.986 --> 00:14:16.418
Do you need more?
00:14:16.418 --> 00:14:18.438
Is it time to stop?
00:14:18.438 --> 00:14:20.941
Then move on to whatever you have chosen.
00:14:20.941 --> 00:14:28.437
You can teach your patients how to be more mindful when they are eating, as a helpful tool to stop emotional eating Now.
00:14:28.597 --> 00:14:34.961
Intuitive eating helps the patient unlearn the negative messages about food and eating that society has taught them to believe.
00:14:34.961 --> 00:14:42.261
Through the following 10 principles, a patient will learn how to make peace with food, listen to their body and honor their hunger.
00:14:42.261 --> 00:14:53.341
For the sake of time, I won't go into details for all 10 principles, but I have included a link in the show notes if you want to learn more about intuitive eating or become a certified intuitive eating counselor.
00:14:53.341 --> 00:14:56.403
Here are the 10 principles of intuitive eating 1.
00:14:56.403 --> 00:14:58.238
Reject the diet mentality.
00:14:58.238 --> 00:14:58.980
2.
00:14:58.980 --> 00:15:00.216
Honor your hunger.
00:15:00.216 --> 00:15:01.061
3.
00:15:01.061 --> 00:15:02.717
Make peace with food.
00:15:02.717 --> 00:15:03.561
4.
00:15:03.561 --> 00:15:05.345
Challenge the food police.
00:15:05.345 --> 00:15:06.397
5.
00:15:06.397 --> 00:15:08.779
Discover the satisfaction factor.
00:15:08.779 --> 00:15:09.663
6.
00:15:09.663 --> 00:15:11.337
Feel your fullness.
00:15:11.337 --> 00:15:12.322
7.
00:15:12.322 --> 00:15:14.500
Cope with your emotions with kindness.
00:15:14.500 --> 00:15:15.462
8.
00:15:15.462 --> 00:15:16.796
Respect your body.
00:15:16.796 --> 00:15:17.778
9.
00:15:17.778 --> 00:15:18.818
Live healthy.
00:15:18.818 --> 00:15:19.841
10.
00:15:19.841 --> 00:15:21.186
Honor your Health.
00:15:22.480 --> 00:15:28.850
I love that these principles help patients make food choices that honor their health and taste buds without any feelings of guilt.
00:15:28.850 --> 00:15:34.847
It reminds patients that they don't have to eat perfectly to be healthy, but they encourage consistency.
00:15:34.847 --> 00:15:38.282
Progress, not perfection, is what counts.
00:15:38.282 --> 00:15:46.168
You can easily help your patient put these principles into practice with a 10-day challenge where one principle is focused on each day.
00:15:46.168 --> 00:16:03.462
Another exercise you can suggest your patient do as part of planning for their health and weight loss journey is to get a piece of paper and draw a line down the middle, to make two columns and, on one side, list out known triggers for overeating and, on the other side, write one to two solutions they could realistically do.
00:16:03.462 --> 00:16:07.812
Remember we cannot solve an emotional problem with food.
00:16:07.812 --> 00:16:11.788
We need an emotional solution for an emotional problem.
00:16:11.788 --> 00:16:16.129
I'll close with another quote from the book Atomic Habits.
00:16:17.422 --> 00:16:19.426
Your identity can hold you back.
00:16:19.426 --> 00:16:21.328
I'm terrible with directions.
00:16:21.328 --> 00:16:22.751
I have a sweet tooth.
00:16:22.751 --> 00:16:26.586
I'm bad at math or it can build you up.
00:16:26.586 --> 00:16:29.852
I'm the type of person who doesn't miss workouts.
00:16:29.852 --> 00:16:31.701
I finish what I start.
00:16:31.701 --> 00:16:38.053
I read every day Build habits that reinforce your desired identity.
00:16:38.053 --> 00:16:40.686
Alright, that's it for this week.
00:16:40.686 --> 00:16:45.506
Next week we dive into macronutrients, their function and why a balance is key.
00:16:45.506 --> 00:16:47.775
I hope this series has been helpful.
00:16:47.775 --> 00:16:51.511
Please shoot me a DM on Instagram at Exam Room Nutrition and let me know.
00:16:51.511 --> 00:16:56.687
Until next time, let's continue to make our patients healthier, one exam room at a time.
00:16:56.687 --> 00:16:57.809
I'll see you next week.
00:16:57.809 --> 00:17:05.945
As a quick reminder, if you would like my notes on this series, I have created a companion PDF for you that summarizes each and every episode.
00:17:05.945 --> 00:17:09.252
You can find that for free at examrimnutritioncom.
00:17:09.252 --> 00:17:10.382
Slash weight loss.
00:17:10.382 --> 00:17:12.446
That's examrimnutritioncom.
00:17:12.446 --> 00:17:13.470
Slash weight loss.
00:00:00.300 --> 00:00:05.126
00:00:05.126 --> 00:00:07.605
00:00:07.605 --> 00:00:12.070
00:00:12.070 --> 00:00:19.184
00:00:19.184 --> 00:00:22.868
00:00:23.321 --> 00:00:29.365
00:00:29.365 --> 00:00:31.306
00:00:31.306 --> 00:00:40.950
00:00:40.950 --> 00:00:50.709
00:00:50.709 --> 00:00:58.567
00:00:58.567 --> 00:01:06.349
00:01:06.349 --> 00:01:09.888
00:01:09.888 --> 00:01:11.111
00:01:11.111 --> 00:01:13.284
00:01:13.284 --> 00:01:14.489
00:01:14.489 --> 00:01:16.584
00:01:16.584 --> 00:01:19.471
00:01:19.471 --> 00:01:22.849
00:01:22.849 --> 00:01:37.810
00:01:38.599 --> 00:01:46.629
00:01:46.629 --> 00:01:48.965
00:01:48.965 --> 00:01:50.665
00:01:50.665 --> 00:01:53.819
00:01:53.819 --> 00:01:58.710
00:01:58.710 --> 00:02:09.825
00:02:09.825 --> 00:02:11.081
00:02:11.081 --> 00:02:12.387
00:02:12.387 --> 00:02:14.705
00:02:14.705 --> 00:02:23.265
00:02:23.265 --> 00:02:28.090
00:02:28.090 --> 00:02:31.608
00:02:31.608 --> 00:02:42.171
00:02:42.919 --> 00:02:44.805
00:02:44.805 --> 00:02:56.002
00:02:56.002 --> 00:02:58.509
00:02:58.509 --> 00:03:11.890
00:03:11.890 --> 00:03:15.468
00:03:16.282 --> 00:03:20.632
00:03:20.632 --> 00:03:29.304
00:03:29.304 --> 00:03:38.568
00:03:38.568 --> 00:03:41.507
00:03:41.507 --> 00:03:48.687
00:03:48.687 --> 00:03:50.604
00:03:50.604 --> 00:03:53.007
00:03:53.007 --> 00:03:57.430
00:03:57.430 --> 00:04:00.927
00:04:00.927 --> 00:04:02.623
00:04:03.240 --> 00:04:06.449
00:04:06.449 --> 00:04:09.007
00:04:09.007 --> 00:04:20.250
00:04:20.250 --> 00:04:27.511
00:04:27.511 --> 00:04:36.968
00:04:36.968 --> 00:04:41.389
00:04:41.389 --> 00:04:44.146
00:04:44.146 --> 00:04:54.072
00:04:54.072 --> 00:04:59.430
00:04:59.430 --> 00:05:04.069
00:05:05.161 --> 00:05:08.930
00:05:08.930 --> 00:05:19.649
00:05:19.649 --> 00:05:25.581
00:05:25.581 --> 00:05:35.432
00:05:35.432 --> 00:05:40.750
00:05:40.750 --> 00:05:44.769
00:05:44.769 --> 00:05:58.394
00:05:58.394 --> 00:06:04.370
00:06:05.540 --> 00:06:10.730
00:06:10.730 --> 00:06:17.783
00:06:17.783 --> 00:06:21.505
00:06:21.505 --> 00:06:29.704
00:06:29.704 --> 00:06:42.865
00:06:42.865 --> 00:06:47.461
00:06:47.461 --> 00:06:51.233
00:06:51.233 --> 00:06:54.153
00:06:54.153 --> 00:06:56.230
00:06:56.966 --> 00:07:05.593
00:07:05.593 --> 00:07:16.896
00:07:16.896 --> 00:07:21.954
00:07:21.954 --> 00:07:25.632
00:07:25.632 --> 00:07:28.632
00:07:28.632 --> 00:07:33.475
00:07:33.475 --> 00:07:36.653
00:07:36.653 --> 00:07:43.509
00:07:43.509 --> 00:07:46.773
00:07:46.773 --> 00:07:51.315
00:07:51.315 --> 00:07:55.891
00:07:55.891 --> 00:08:00.235
00:08:00.235 --> 00:08:05.076
00:08:05.076 --> 00:08:09.334
00:08:10.165 --> 00:08:14.555
00:08:14.555 --> 00:08:18.692
00:08:18.692 --> 00:08:20.415
00:08:20.415 --> 00:08:24.814
00:08:24.814 --> 00:08:27.833
00:08:27.833 --> 00:08:31.233
00:08:31.233 --> 00:08:41.775
00:08:41.775 --> 00:08:44.873
00:08:44.873 --> 00:08:51.669
00:08:51.669 --> 00:08:55.815
00:08:55.815 --> 00:08:59.715
00:08:59.715 --> 00:09:02.150
00:09:02.150 --> 00:09:06.835
00:09:06.835 --> 00:09:12.607
00:09:12.607 --> 00:09:14.330
00:09:14.330 --> 00:09:19.129
00:09:19.129 --> 00:09:26.429
00:09:27.586 --> 00:09:37.989
00:09:37.989 --> 00:09:45.611
00:09:45.611 --> 00:09:59.393
00:09:59.393 --> 00:10:11.626
00:10:11.626 --> 00:10:26.914
00:10:26.914 --> 00:10:32.653
00:10:34.037 --> 00:10:43.005
00:10:43.005 --> 00:10:46.105
00:10:46.105 --> 00:10:54.780
00:10:54.780 --> 00:11:06.306
00:11:06.306 --> 00:11:16.544
00:11:16.544 --> 00:11:25.803
00:11:26.577 --> 00:11:34.466
00:11:34.466 --> 00:11:36.461
00:11:36.461 --> 00:11:51.423
00:11:51.423 --> 00:11:55.245
00:11:55.245 --> 00:12:03.303
00:12:03.303 --> 00:12:10.480
00:12:12.034 --> 00:12:15.826
00:12:15.826 --> 00:12:25.505
00:12:25.505 --> 00:12:32.421
00:12:32.421 --> 00:12:40.027
00:12:40.027 --> 00:12:45.525
00:12:45.525 --> 00:12:51.798
00:12:51.798 --> 00:13:02.225
00:13:02.225 --> 00:13:13.447
00:13:13.447 --> 00:13:18.044
00:13:19.095 --> 00:13:23.866
00:13:23.866 --> 00:13:28.505
00:13:28.505 --> 00:13:32.624
00:13:32.624 --> 00:13:38.957
00:13:38.957 --> 00:13:43.182
00:13:43.182 --> 00:13:44.525
00:13:44.525 --> 00:13:47.081
00:13:47.081 --> 00:13:49.259
00:13:49.259 --> 00:13:55.393
00:13:55.393 --> 00:13:56.818
00:13:56.818 --> 00:14:00.082
00:14:00.082 --> 00:14:03.702
00:14:03.702 --> 00:14:08.945
00:14:08.945 --> 00:14:13.923
00:14:13.923 --> 00:14:14.986
00:14:14.986 --> 00:14:16.418
00:14:16.418 --> 00:14:18.438
00:14:18.438 --> 00:14:20.941
00:14:20.941 --> 00:14:28.437
00:14:28.597 --> 00:14:34.961
00:14:34.961 --> 00:14:42.261
00:14:42.261 --> 00:14:53.341
00:14:53.341 --> 00:14:56.403
00:14:56.403 --> 00:14:58.238
00:14:58.238 --> 00:14:58.980
00:14:58.980 --> 00:15:00.216
00:15:00.216 --> 00:15:01.061
00:15:01.061 --> 00:15:02.717
00:15:02.717 --> 00:15:03.561
00:15:03.561 --> 00:15:05.345
00:15:05.345 --> 00:15:06.397
00:15:06.397 --> 00:15:08.779
00:15:08.779 --> 00:15:09.663
00:15:09.663 --> 00:15:11.337
00:15:11.337 --> 00:15:12.322
00:15:12.322 --> 00:15:14.500
00:15:14.500 --> 00:15:15.462
00:15:15.462 --> 00:15:16.796
00:15:16.796 --> 00:15:17.778
00:15:17.778 --> 00:15:18.818
00:15:18.818 --> 00:15:19.841
00:15:19.841 --> 00:15:21.186
00:15:22.480 --> 00:15:28.850
00:15:28.850 --> 00:15:34.847
00:15:34.847 --> 00:15:38.282
00:15:38.282 --> 00:15:46.168
00:15:46.168 --> 00:16:03.462
00:16:03.462 --> 00:16:07.812
00:16:07.812 --> 00:16:11.788
00:16:11.788 --> 00:16:16.129
00:16:17.422 --> 00:16:19.426
00:16:19.426 --> 00:16:21.328
00:16:21.328 --> 00:16:22.751
00:16:22.751 --> 00:16:26.586
00:16:26.586 --> 00:16:29.852
00:16:29.852 --> 00:16:31.701
00:16:31.701 --> 00:16:38.053
00:16:38.053 --> 00:16:40.686
00:16:40.686 --> 00:16:45.506
00:16:45.506 --> 00:16:47.775
00:16:47.775 --> 00:16:51.511
00:16:51.511 --> 00:16:56.687
00:16:56.687 --> 00:16:57.809
00:16:57.809 --> 00:17:05.945
00:17:05.945 --> 00:17:09.252
00:17:09.252 --> 00:17:10.382
00:17:10.382 --> 00:17:12.446
00:17:12.446 --> 00:17:13.470